{"id":8402,"date":"2026-03-14T14:00:00","date_gmt":"2026-03-14T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/?p=8402"},"modified":"2026-03-28T15:47:13","modified_gmt":"2026-03-28T14:47:13","slug":"ballo-in-maschera-en-el-cierre-del-ciclo-lirico-del-colon-una-ajustada-edicion-verdiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/ballo-in-maschera-en-el-cierre-del-ciclo-lirico-del-colon-una-ajustada-edicion-verdiana\/","title":{"rendered":"\u201cBaile de m\u00e1scaras\u201d, en la clausura del ciclo oper\u00edstico del Col\u00f3n. Una edici\u00f3n verdiana concisa"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">(28\/11\/2024) Recensione di Carlos Ernesto Ure.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos afirmar sin rodeos que en la tarea que le toc\u00f3 ahora, la joven maestra de Lucca (34), adem\u00e1s de brazo firme y seguridad en la concertaci\u00f3n, y sin perjuicio de algunos excesos de volumen, se constituy\u00f3 en uno de los art\u00edfices de los satisfactorios resultados de la velada. Su traducci\u00f3n, dentro de los c\u00e1nones de la mejor tradici\u00f3n, luci\u00f3 ajuste, vigor, cuidados matices, as\u00ed como tambi\u00e9n din\u00e1mica precisa y vivaz y elocuente apego a la cantilena verdiana.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\"><a href=\"https:\/\/www.criticosmusicales.com\/20240000Archivos\/20241128ColonBallo\/20241128ColonBalloCriticaCU.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.criticosmusicales.com\/20240000Archivos\/20241128ColonBallo\/20241128ColonBalloCriticaCU.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee la rese\u00f1a<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(28\/11\/2024) Recensione di Carlos Ernesto Ure. Podemos afirmar sin rodeos que en la tarea que le toc\u00f3 ahora, la joven maestra de Lucca (34), adem\u00e1s de brazo firme y seguridad en la concertaci\u00f3n, y sin perjuicio de algunos excesos de volumen, se constituy\u00f3 en uno de los art\u00edfices de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpzoom_pinterest_image_url":"","_wpzoom_pinterest_hidden_image":"0","_wpzoom_pinterest_description":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-uncategorized"],"jetpack_sharing_enabled":true,"featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-1024x576.jpg",810,456,true],"1536x1536":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",1920,1080,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",18,10,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-1200x800.jpg",1200,800,true],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-870x570.jpg",870,570,true],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-600x900.jpg",600,900,true],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-600x600.jpg",600,600,true],"loop":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-950x320.jpg",950,320,true],"featured":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-431x242.jpg",431,242,true],"featured@2x":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-862x485.jpg",862,485,true],"featured-fixed":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-431x265.jpg",431,265,true],"featured-fixed@2x":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-862x530.jpg",862,530,true],"featured-wide":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",924,520,false],"featured-cat":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-256x167.jpg",256,167,true],"featured-cat@2x":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-512x334.jpg",512,334,true],"single-featured":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-810x480.jpg",810,480,true],"single-featured@2x":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-1620x960.jpg",1620,960,true],"carousel":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales-276x180.jpg",276,180,true],"portfolio_item-thumbnail":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",600,338,false],"portfolio_item-thumbnail@2x":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",1200,675,false],"portfolio_item-masonry":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",600,338,false],"portfolio_item-masonry@2x":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",1200,675,false],"portfolio_item-thumbnail_cinema":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",596,335,false],"portfolio_item-thumbnail_portrait":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",600,338,false],"portfolio_item-thumbnail_portrait@2x":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",1200,675,false],"portfolio_item-thumbnail_square":["https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg",800,450,false]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/venezib_2024.11.28_criticomusicales.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8403,"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8402\/revisions\/8403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beatricevenezi.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}